Olá pessoal, como está sendo o domingo de vocês?
Há um tempo atrás meu amigo Igor fez um vídeo falando que ele ia se desafiar a ler pelo menos um livro em inglês por mês e isso me deu a brilhante (ou não) ideia de me desafiar a comprar apenas livros em inglês esse ano. Não direi "ler" porque tenho alguns livros em português aqui e não queria deixar de lê-los ou trapacear no desafio.
Então, sobre o que é tudo isso?
Até um ano atrás eu não tinha tanta confiança no meu inglês a ponto de ler um livro completamente nesse idioma. Ver um vídeo na internet é uma coisa, mas entender um livro é outra bem diferente. Só que aí lançaram Clockwork Princess lá nos States e não tinha nem previsão de lançamento aqui no Brasil. Então com toda a cara e coragem eu decidi comprar o bendito em inglês mesmo e foi assim que eu li meu primeiro livro em inglês... e foi super tranquilo. Até essa leitura eu não tinha percebido como o inglês fluía tão bem no meu cérebro. E eu perdi a insegurança.
Mesmo assim ainda não me interessava tanto comprar livros em inglês, em especial pela demora na entrega. Até que eu li Legend em português e a tradução foi uma grande porcaria. Eu sei disso porque baixei em inglês e comecei a comparar. O horror. Aí li Vampire Academy em inglês (só que no computador mesmo) e eu comecei a realmente gostar da ideia. Então pensei, why not? Os livros são até mais baratos!
